弊社社長ジュディ・マシューズからのメッセージ:

皆様からの声をお待ちしています!!! 最近の山火事の余波を乗り越える中で、当商工会議所は被害を受けた会員へのサポートに全力で取り組んでいます。皆様の多くが大きな困難に直面していることは承知しており、私たちは喜んでお手伝いをいたします。商工会議所の会員とコミュニティのニーズをより深く理解するため、皆様のご経験や懸念をぜひお聞かせください。リソースの提供、つながりの促進、その他のサポートの提供など、どのように支援できるかについて情報を収集したいと考えています。

あなたの意見はサンガブリエルバレー商工会議所幹部協会 (VACE) と共有され、あなたの集合的な意見はコミュニティのニーズを擁護する私たちの取り組みに役立てられます。

また、山火事の被害に遭い、インターネットにアクセスできない可能性のある方をご存知の場合は、お名前と連絡先をお知らせください。弊社のチームから直接連絡が届くようにします。

皆様のご意見やフィードバックは私たちにとって非常に貴重であり、この取り組みへのご協力に感謝いたします。ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

2025年3月24日月曜日午後4時から5時まで。

ロサンゼルス郡監督委員会の議長キャサリン・バーガー氏は、イートン火災の影響を受けた住民のためにアルタデナ地域集会を主催します。

参加する:

• 事前にこちらからオンラインで質問を送信してください。3 月 23 日 (日) 午後 1 時までに受信した質問は、月曜日の会議で議論される予定です。
• 午後 4 時からの Zoom ミーティングに参加するには、ここをクリックしてください。復旧関連機関の代表者が Zoom の質疑応答機能でライブで応答します。Zoom ではスペイン語のライブ通訳と ASL が利用できます。
• 郡の YouTube ページで会議のライブを視聴してください。

詳細情報、よくある質問、リソースについては、recovery.lacounty.gov/Altadena をご覧ください。

英語とスペイン語のチラシをダウンロードして共有してください。